-
1 письмо гласит
закон гласит …, по закону … — the law says …
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > письмо гласит
-
2 гласить
1. say; read; runзакон гласит …, по закону … — the law says …
2. read3. stating4. state -
3 этот пункт гласит
General subject: this clause runs -
4 гласить
to run, to read, to state, to sayэтот пункт гласит... — this clause runs / says...
См. также в других словарях:
this — I. pronoun (plural these) Etymology: Middle English, pronoun & adjective, from Old English thes (masculine), this (neuter); akin to Old High German dese this, Old English thæt that Date: before 12th century 1. a. (1) the person, thing, or idea… … New Collegiate Dictionary
Wikipedia:Featured article candidates — Here, we determine which articles are to be featured articles (FAs). FAs exemplify Wikipedia s very best work and satisfy the FA criteria. All editors are welcome to review nominations; please see the review FAQ. Before nominating an article,… … Wikipedia
insurance — /in shoor euhns, sherr /, n. 1. the act, system, or business of insuring property, life, one s person, etc., against loss or harm arising in specified contingencies, as fire, accident, death, disablement, or the like, in consideration of a… … Universalium
education — /ej oo kay sheuhn/, n. 1. the act or process of imparting or acquiring general knowledge, developing the powers of reasoning and judgment, and generally of preparing oneself or others intellectually for mature life. 2. the act or process of… … Universalium
DPLL algorithm — The Davis–Putnam–Logemann–Loveland (DPLL) algorithm is a complete, backtracking based algorithm for deciding the satisfiability of propositional logic formulae in conjunctive normal form, i.e. for solving the CNF SAT problem. It was introduced in … Wikipedia
Dred Scott v. Sandford — Scott v. Sandford Supreme Court of the United States Argued February 11–14, 1856 Reargued December 15 … Wikipedia
2-satisfiability — In computer science, 2 satisfiability (abbreviated as 2 SAT or just 2SAT) is the problem of determining whether a collection of two valued (Boolean or binary) variables with constraints on pairs of variables can be assigned values satisfying all… … Wikipedia
OpenMP — Original author(s) OpenMP Architecture Review Board[1] Developer(s) OpenMP Architecture Review Board … Wikipedia
Italy — /it l ee/, n. a republic in S Europe, comprising a peninsula S of the Alps, and Sicily, Sardinia, Elba, and other smaller islands: a kingdom 1870 1946. 57,534,088; 116,294 sq. mi. (301,200 sq. km). Cap.: Rome. Italian, Italia. * * * Italy… … Universalium
Confidentiality status of CRS Reports — The confidentiality status of CRS Reports has been a public policy dispute. Contents 1 Congress s attitudes towards CRS confidentiality 1.1 CRS annual appropriations legislation 1.2 1978 proposal by the National Conference of State Legislatures … Wikipedia
Regulatory taking — refers to a situation in which a government regulates a property to such a degree that the regulation effectively amounts to an exercise of the government s eminent domain power without actually divesting the property s owner of title to the… … Wikipedia